mardi 7 avril 2009

Судьба генерала

В эстонском переводе вышла книга финского историка Мартти Туртола об Эстонском генерале, последнем главнокомандующем Иоганне Лайдонере. Книга наверняка не нравится многим эстонским читателям, считающим Лайдонера героем. По книге Туртола мы могли бы считать его и предателем, хотя автор избегает таких морализующих оценок. Интересно то, что Туртола пытается отвергнуть бытующие в эстонской исторической памяти взгляды, по которым финны в 1939. году нас предали и вынудили капитулировать перед Советским нажимом. Туртола убеждает нас, что Лайдонер и президент Пятс сознательно пошли на полное сотрудничество с Москвой, тщательно выполняя все ее требования и избегая всех шагов, которые могли бы привести к обвинениям в недружеском отношении к великому соседу. В этом свете массовые репрессии Кремля выглядят еще более чудовищными и предательскими. В сути Сталин прислал свои карательные отряды против людей, которые всячески пытались подчиниться его диктату и не оказали ему никакого сопротивления.

В этой связи не могу не помнить, что мне однажды рассказал покойный Нигол Андресен, мининдел марионеточного Эстонского государства после его оккупации и перед его аннексией Советским Союзом. Принимая своих новеньких марионеток в Москве Вячеслав Молотов сказал примерно так: >>Нам удалось снова присоединить к себе потерянные территории. Я конечно не отрицаю, что некоторые представители местного населения нам при этом помогали.<< Андресен, убежденный марксист, услышав это, думал: >>Ну вот и тебе республика трудового народа!<<

Aucun commentaire: