samedi 2 juillet 2011

На каком языке?

В Фейсбуке пишут о том, на каком языке эстонцам следует говорить с здешними русскими.

На каком языке говорить с русскими? В социальной сети Facebook появилась группа "Говорим с русскими в Эстонии по-эстонски" (Räägime venelastega Eestimaal eesti keeles). Основатели группы уверены в том, что русские, живущие в Эстонии, не говорят по-эстонски только потому, что сами эстонцы при малейшей возможности переходят на русский язык и не дают русскоязычным говорить с ними на государственном языке. "Задумывались ли вы о том, почему русские в Эстонии не говорят с вами на эстонском языке? Потому что мы сами говорим с ними по-русски", - гласит заглавное сообщение на странице группы, - Давайте будем в своей стране говорить на своем языке! Так мы сможем и другим задать верное направление".

А я говорю с русскими по-русски. Русский язык мне просто нравится и возможностей говорить не так уж много.

Aucun commentaire: