Каарел Таранд пишет, что учиться русскому языку не имеет смысла, русский язык не имеет будущего и нам больше не нужен. Не знаю, нужен ли он нам или нет, но мне русский язык просто нравится, нравится даже больше чем официальный эстонский. Мне жаль, что не владею русским языком в такой степени, чтобы свободно на нем выражать все свои мысли и чувства и действительно стать и русским писателем. Хотя кое-что по-русски и написал и надеюсь писать и в будущем. Русский язык гораздо более естественен чем усердно модернизированный и регламентированный официальный эстонский, и по некоторым характеристикам более близок к коренным финно-угорским языкам чем нынешний эстонский, который мне все труднее считать родным языком.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.